Connect with us

Published

on

De aprobarse la propuesta de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, AMACC, sería un duro golpe a la industria del doblaje en el país

Actualmente, en México la gente que va al cine a ver una película puede decidir en qué idioma prefiere hacerlo. ¿En el original? ¿En español? ¿Con subtítulos? Todo depende única y exclusivamente del gusto de quien adquiere su boleto. Claro, y de los horarios de la cartelera.

Sin embargo, eso podría estar a punto de cambiar, eliminando la opción de verla doblada al español.

La Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC), es quien busca erradicar el doblaje mexicano de las películas. Según lo reportado por El Economista, el artículo que se busca modificar es el 8vo de la Ley Federal de Cinematografía.

Dicho artículo, indica que “las películas serán exhibidas al público en su versión original, y en su caso, subtituladas en español, en los términos que establezca el Reglamento. Las clasificadas para el público infantil y los documentales educativos podrán exhibirse dobladas al español”.

La propuesta de fue turnada a la Comisión de Cultura y Cinematografía presidida actualmente por el actor Sergio Mayer.

¿Cómo surge la propuesta?

De acuerdo al reporte, todo se deriva del deseo de proteger el patrimonio cultural. No contar con películas dobladas al español, ayudará a prevenir que los mexicanos vean productos estadounidenses en exceso.

“Se doblan todas, todas las películas y por eso es necesario reformar la ley”, declaró Mónica Lozano, productora de cine.

Un integrante presente en las mesas de Sergio Mayer, declaró:

“En otras palabras, dificultar a la población el acceso y vista del producto gringo. Obvio esto es un proteccionismo disfrazado, que se usó desde los 70 hasta el 2000 para que la gente en los pueblitos no tuviera de otra más que ver los productos en español de ficheras y demás”.

Nada esta decidido, por lo que habrá que esperar para la resolución de la Comisión de Cultura y Cinematografía.

En el entretiempo, ¿qué opinas? ¿Consideras adecuado eliminar las películas dobladas en México? Cuéntanos, nos leemos en los comentarios.

Fuente

Grupo de colaboradores en Gamer Style apasionados al cine, música, tecnología y vídeojuegos.

Nuestras Redes Sociales

Últimas reseñas

Lo último

Noticias2 días ago

Microsoft insta a evitar personajes femeninos con “proporciones exageradas”

Microsoft insta a los desarrolladores a evitar personajes femeninos con "proporciones corporales exageradas". ¿Es una solicitud excesiva o necesaria?

Noticias2 días ago

Lego Fortnite: Llegan los vehículos con la nueva actualización

¡Explora el Caos Mecánico en la actualización 29.10 de LEGO Fortnite! Construye vehículos, personaliza aventuras y haz historia en el...

Noticias6 días ago

Reseña: Horizon Forbidden West Complete Edition PC

Explora un mundo de maravillas y peligros en Horizon Forbidden West Complete Edition para PC. ¡Una experiencia inolvidable!

Noticias1 semana ago

Elevando la experiencia gaming con Logitech

Sumérgete en la experiencia gamer definitiva con Logitech G: desde sonido envolvente hasta simulación de carreras y rendimiento de primer...

Noticias1 semana ago

Huawei Band 9: Innovación que transforma tu estilo de vida

¡Descubre la revolución en wearables con Huawei Band 9! Monitorea tu salud y alcanza tus metas de fitness con estilo...

Música1 semana ago

Accept: La leyenda del metal alemán se presenta en México el 13 de mayo

¡El metal llega a México! No te pierdas la legendaria banda Accept en concierto el 13 de mayo. ¡Una noche...

Coleccionables1 semana ago

Tenis de Edición Especial de las Tortugas Ninja por Adidas

¡Consigue tus tenis de edición especial inspirados en las Tortugas Ninja este viernes con Adidas! ¡Regístrate ahora para tener la...

Cine y TV1 semana ago

Oppenheimer llega a la plataforma de Max este 6 de abril

¡Prepárate para la épica película de "Oppenheimer" en DEL CINE A MAX! Un relato cautivador sobre el hombre detrás de...

Noticias1 semana ago

Konami habla sobre el segundo volumén de Metal Gear Solid Collection

Spoiler alert: Konami aún no sabe qué juegos agregar al volumen 2 de la colección de Metal Gear Solid.

Noticias1 semana ago

Akira Toriyama y el Día Internacional de la Mujer

¡Celebremos el legado de Akira Toriyama sin eclipsar la lucha por la igualdad! Dragon Ball es inspiración, no excusa.